| 1. | There is an inadequate supply of water , so people are thirsty
水的供应不充足，所以人们都很渴。 |
| 2. | The most deficiency of the railway industry is the low efficiency and inadequate supply
对于铁路业,人们感触最深的莫过于其效率的低下与供给的不足。 |
| 3. | Inadequate supplies of vaccines are of particular concern , as vaccines are considered the first line of defence for protecting populations
疫苗短缺是特别重要的一个问题，因为疫苗被认为是保护人口的第一道防线。 |
| 4. | Some effects may be made worse by an inadequate supply of outdoor air or from the heating , cooling , or humidity conditions prevalent in the home
缺乏足够的室外空气供应，及家中普遍拥有的冷暖气和加湿设备可能会加重室内空气污染。 |
| 5. | Whether the society will reduce the number of rental flats to be produced in its development plan for the next five years ; if so , what the reasons are and whether this will aggravate the problem of an inadequate supply of public rental flats
房协在未来5年的发展计划中，会否减少兴建出租单位若然，原因为何，及会否令公屋供不应求的情况更趋严重？ |
| 6. | Conflict , defined as opposition among social entities directed against one another , is distinguished from competition , defined as opposition among social entities independently striving for something which is in inadequate supply
战争冲突与竞争不同，前者可以定义为社会实体之间彼此对立的抗争，后者可定义为各个实体在单独获取供应不足的物资时所产生的对抗。 |
| 7. | Conflict ， defined as opposition among social entities directed against one another ， is distinguished from competition ， defined as opposition among social entities independently striving for something which is in inadequate supply
参考译文]战争冲突与竞争不同，前者可以定义为社会实体之间彼此对立的抗争，后者可定义为各个实体在单独获取供应不足的物资时所产生的对抗。 |
| 8. | The paper summarizes the past studes of the development of the urban transport system interaction theory line with the existing site tia method and proposed regional tia method and models essential to assort between land use and transportation capacity on meso - scope to balance excessive travel demand to inadequate supply of transport system in the acute contradictions
论文归纳和总结了以往有关城市开发与交通系统互动关系理论,结合现有单体交通影响评价方法,提出区域交通影响评价基本方法和模型,以期从中观层次上协调城市土地开发与交通承载能力,有效缓解土地利用导致的出行需求过大与交通系统供给不足之间的矛盾。 |
